1. Cum magna differentia inter temperaturam aeris et temperaturam grani sit, primum tempus ventilationis interdiu eligendum est ut discrimen inter temperaturam grani et temperaturam aeris minuatur et frequentia condensationis minuatur. Ventilatio futura, quantum fieri potest, noctu peragenda est, quia haec ventilatio praecipue ad refrigerandum destinatur. Humiditas atmosphaerica relative alta est et temperatura noctu humilis. Hoc non solum aquae iacturam minuit, sed etiam temperatura nocturna humili plene utitur et effectum refrigerationis emendat.
2. In primo gradu ventilationis cum ventilatore centrifugo, condensatio in ianuis, fenestris, parietibus apparere potest, et etiam levis condensatio in superficie frumenti. Ventilatorem siste, fenestram aperi, ventilatorem axialem accende, et, si opus est, granum verte ut aer calidus et humidus ex horreo removeatur. Iuxta horreum. Attamen, cum ventilator axialis ad ventilationem lentam adhibetur, nulla condensatio fiet. Solum temperatura grani in stratis mediis et superioribus lente ascendet. Dum ventilatio pergit, temperatura grani constanter decrescet.
3. Cum ventilator axialis ad ventilationem tardam adhibetur, propter volumen aeris parvum ventilatoris axialis et quod granum male caloris conducit, ventilatio tarda in singulis partibus in primis ventilationis gradibus probabiliter eveniet. Ventilatione continua, temperatura grani in toto horreo paulatim aequilibrata fiet.
4. Granum quod ventilationem lentam subit cribro vibratorio purgandum est, et granum quod in horreum intrat ab impuritate areae a classificatione automatica ortae celeriter purgandum est, alioquin ventilationem localem inaequalem facile causare potest.
5. Computatio consumptionis energiae: Horreum numerus 14 per 50 dies in summa, mediocriter 15 horas per diem, id est 750 horas, ventilatum est ventilatore axiali. Umor medius 0.4% decrevit, et temperatura grani mediocriter 23.1 gradus decrevit. Consumptio energiae per unitatem est: 0.027 kWh/t℃. Horreum numerus 28 per 6 dies in summa, id est 126 horas, ventilatum est. Umor mediocriter 1.0% decrevit, temperatura mediocriter 20.3 gradibus decrevit, et consumptio energiae per unitatem erat: 0.038 kWh/t℃.
6. Commoda ventilatorum axialium ad ventilationem tardam adhibendorum: bonus effectus refrigerandi; parva energiae consumptio unitatis, quae hodie imprimis magni momenti est cum conservatio energiae commendatur; tempus ventilationis facile regendum est et condensatio non facile fit; nullus ventilator separatus requiritur, quod commodum et flexibile est. Incommoda: Propter parvum volumen aeris et longum tempus ventilationis; effectus praecipitationis non manifestus est, ventilatores axiales ad ventilationem granorum magnae humiditatis adhibere non aptum est.
7. Commoda ventilatorum centrifugorum: effectus refrigerationis et praecipitationis manifesti, tempus ventilationis breve; incommoda: magnum consumptionem energiae per unitatem; condensatio facile oriri potest si tempus ventilationis non bene moderatur.
Conclusio: In ventilatione ad refrigerandum, ventilatores axiales ad ventilationem tutam, efficientem, et energiam conservantem lentam adhibendi sunt; in ventilatione ad praecipitationem producendam, ventilatores centrifugi adhibendi sunt.
Tempus publicationis: XVI Ianuarii MMXXIV